Texto de Texto de Hayley Hengsta do austin.citymomsblog.com
Essa fase da vida. Como é difícil, gente.
Eu estou falando com você, mãe por volta dos 30. Você tem filhos.
Provavelmente dois, três, talvez quatro deles. Eles provavelmente estão
na faixa etária que vai de recém-nascidos até 7 ou 8 anos de idade.
(Tirando aqui e ali, em todas as estatísticas acima mencionadas).
Nessa fase da vida você está lidando com exaustão. Mental, física e emocional.
Nessa fase da vida, você está lidando com dentes nascendo. Com
infecções de ouvido. Com viroses. Você está fazendo malabarismos para
encaixar os horários das sonecas com os horários das refeições e as
aulinhas de futebol. Tentando equilibrar um milhão de bolas nesse
malabarismo diário, e provavelmente sentindo como se estivesse deixando
cair a maioria delas.
Nessa fase da vida, você está lidando com a culpa. Culpa por ter uma
carreira e não passar tempo suficiente com seus filhos. Ou culpa por
ficar em casa com seus filhos e não fazer o suficiente para contribuir
financeiramente. Culpa por estar sendo muito dura com seus filhos. Ou
demasiadamente maleável. Culpa porque sua casa está limpa, mas os seus
filhos foram ignorados o dia todo. Ou culpa porque você curtiu seus
filhos durante todo o dia mas agora seu marido está voltando do trabalho
e encontrará uma casa suja. CULPA.
Nessa fase da vida, você é bombardeada diariamente por uma série de
decisões. Algumas delas possuem a capacidade de mudar o percurso da sua
vida, outras não. Para nenhuma delas existem respostas únicas e bem
definidas. Vacino meus filhos? Ou não? Os mando para a escola pública?
Escola privada? Os ensino em casa? Continuo a amamentar? Aperto ainda
mais o orçamento para que eu possa comprar apenas comida orgânica? Posso
forçar meu filho a pedir desculpas, mesmo que o pedido de desculpas
será insincero? Você não tem as respostas para tudo, mas você sente uma
pressão constante para tomar decisões acertadas.
Essa fase da vida é cada vez menos sobre ver seus amigos casando e
tendo filhos, e mais e mais sobre testemunhar seus amigos lutando para
salvar um casamento, e às vezes se divorciando. É uma fase em que você
mesma tem que investir tempo, esforço, trabalho e energia para se
certificar de que seu próprio casamento permaneça saudável. E isso é
bom, mas é difícil também. Nesse estágio da vida, você ou alguém que
você conhece já lidou com infertilidade. Abortos espontâneos. Perda de
um filho.
É uma fase em que você está comprando casas, vendendo casas,
reformando, se mudando. Apenas para, daqui a alguns anos, fazer tudo
novamente.
É uma fase em que seus hormônios estão enlouquecidos. E com razão.
Você basicamente esteve grávida, no pós-parto, ou amamentando pelos
últimos anos, certo?
É uma fase em que você está sofrendo para estabelecer uma identidade.
Minha identidade inteira se resume a “mamãe”? Existe alguma coisa que
ainda resta de mim que não seja sobre a maternidade? Existe algo mais
glamoroso que eu poderia ou deveria ter feito com a minha vida? Eu já
pareço uma mãe agora, não é? Sei que sim.
É uma fase em que você está em uma busca constante por equilíbrio, e nunca consegue alcança-lo.
É uma fase da vida onde você está sobrecarregada. Constantemente.
Você está sobrecarregada de perguntas. Seus filhos nunca param de fazer
perguntas. Você está sobrecarregada de tanto toque. Você está
constantemente carregando alguém ou alguém está constantemente segurando
você, pendurado em você, tocando você. Você está sobrecarregada de
afazeres. Há muito a fazer. A lista nunca acaba. Você está
sobrecarregada de preocupação. Você está sobrecarregada de coisas. Como
os muitos brinquedos que seus filhos têm. Você está sobrecarregada de
atividades. Você está sobrecarregada de pensamentos (ideias sobre como
não estar sempre tão sobrecarregada, talvez?).
É difícil.
Então… o que você precisa fazer para sobreviver tudo isso?
Você precisa pedir ajuda.
Você precisa aceitar ajuda quando te for ofertada.
Você precisa não negligenciar o seu casamento. Você precisa colocar
seus filhos na cama cedo. Sentar na varanda com o seu marido, beber uma
taça de vinho e ter uma conversa agradável.
Você precisa de amigas.
Você precisa da sua mãe.
Você precisa de amigas mais velhas, que já passaram por isso. Que
podem te assegurar que você não está fazendo tudo errado assim como você
pensa que está.
Você precisa não se sentir mal em usar o tempo da soneca dos filhos para fazer algo para você, inclusive descansar também.
Você precisa ajustar as suas expectativas… E depois provavelmente ajusta-las novamente.
Você precisa simplificar. Simplifique cada parte da sua vida, tanto quanto possa ser simplificada.
Você precisa aprender a dizer “não”.
Você precisa praticar o contentamento.
Você precisa ficar bem em deixar seus filhos durante a noite, e ir à algum lugar. Qualquer lugar.
Você precisa fazer algo que você gosta, todos os dias, mesmo que seja por não mais de 15 minutos.
Você precisa rezar. Colega, como você precisa rezar.
Você precisa de um café que você ame, um vinho que você ame, e um banho de espuma que você ame.
Finalmente, e talvez mais importante, você precisa lembrar que…
Essa fase da vida é bonita também. Realmente muito bonita. Essa é a
fase da vida sobre a qual cada pessoa mais velha com quem você encontrar
lhe dirá sempre que “você vai sentir saudades.” E você já sabe que é
verdade. É a fase em que seus filhos mais te amam. Nunca mais, por toda
sua vida, seus filhos te amarão assim de novo. É a fase em que eles
encaixam corpinhos inteiros no seu colo buscando aconchego… Enquanto
eles ainda conseguem, e o mais importante, enquanto ainda querem. É a
fase em que seus maiores problemas são apenas infecções de ouvido e
dentes nascendo e viroses, e você não está tendo que lidar ainda com
coisas como corações partidos ou vício ou bullying. É a fase em que você
está aprendendo a amar o seu parceiro de uma maneira completamente
diferente. Mais difícil mas também melhor. A fase em que vocês estão
aprendendo juntos, crescendo juntos, sendo testados, tendo o egoísmo
dissipado, e realmente se transformado em “um”. É a fase em que você
começa a enxergar o Natal, Halloween, a Páscoa através dos olhos dos
seus filhos e é muito mais divertido e mágico do que seria apenas
através de seus próprios olhos. É a fase em que você vivencia seus pais
como avós… e eles são ainda melhores. É a fase da vida cheia de
excursões escolares, festinhas de aniversario, fantasias, aulinhas de
natação, banhos de espuma, dentes soltos e primeiros passos. E essas
coisas são tão divertidas. É a fase em que você é jovem o suficiente
para se divertir, mas tem idade suficiente para ter obtido pelo menos um
pouco de sabedoria. É tão linda e divertida essa fase.
Mas poxa, como é difícil!
***Texto de Hayley Hengsta do
austin.citymomsblog.com traduzido por mim de forma bem livre. Me identifiquei e me comovi muito com o texto e por isso quis dividir com vocês.